Rencontrer ses forces
尚書左僕射燕國公張說
製若夫玉毫流照｡甘露灑于大千｡金鏡揚暉｡薰風被于有截｡故知示現三界｡奧稱天下之尊｡光宅四表｡式標域中之大｡是以慧日淪影｡像化之跡東歸｡帝猷宏闡｡大章之步西極｡
Jadis, les poils de jade firent couler leurs rayons (1),
la douce rosée (2) humecta le grand mille (3),
le miroir d’or (4) lança son éclat,
et un vent parfumé se répandit sur (la terre) bien gouvernée (5).
Par là, on reconnut qu’il s’était manifesté dans les trois mondes (6).
Depuis les temps anciens, on l’a surnommé l’Honorable de l’univers (7).
Il s’est établi avec éclat aux quatre limites (8),
il a brillé, comme un modèle sublime, sur la vaste étendue de la terre.
C’est pourquoi, après que le soleil de l’Intelligence eut noyé son ombre (9),
les traces de la doctrine des images se dirigèrent vers l’Orient (10).
Les grandes vues de l’empereur se sont répandues au loin,
et ses lois imposantes (11) sont parvenues jusqu’aux extrémités de l’Occident (12).
Mémoires sur les contrées occidentales
PRÉFACE DU SI-YU-Kl
 |  |
|---|---|
 |  |
 |  |
 |  |
 |
Carnet de voyage
Una autre grand jour, il me parait sans attente, impalpable, un peu comme tous les départs de ma vie. Je ne le touche pas vraiment jusqu'à ce qu'il se concrétise. Cette fois-ci, je me sens vraiment peu à l'aise, le doute s'immisce plus facilement... J'ai moins de repères, moins de possibilités de communiquer et quand je par pour la gare, je tremble intérieurement. J'ai peur de rater mon train, d'être en retard ce qui ressemble à mon habitude... La peur d'être en retard. Malgré l'habitude des voyages, cette peur reste.... En Chine, elle est alliée aux milliers d'idéogrammes énigmatiques qui guident les rues, les passages, la ville. J'ai l'impression d'avoir moins de champs d'action, moins de portes sorties, moins de possibilités de rebondir... J'ai tort. Tout se passe merveilleusement bien. Je trouve mon train, mon wagon, ma cabine et la famille avec qui je vais cohabiter le temps d'un voyage. Les voyageurs sont impressionnés, je suis nonchalante, j'ai bénéficié de mon sens pratique qui malgré mes peurs, a bel et bien su s'intégrer dans une vie, un autre monde... un nouveau voyage.
(Notes de voyage, Chine, départ de Shanghai pour Kunming, août 2005
Méditation-Voyage
Une puissance dans le rouge
Une force surgit. Un regard puissant perce les sifflets d'une musique efficace. Tu reçois la puissance du rouge, la couleur de la noblesse et de la chance. Es-tu à la hauteur de cette texture ? Es-tu conscient de l'honneur qui t'es accordé ? Cette chance vient à toi, elle exige ta pleine et entière confiance et conscience. Cette bénédiction vient non pas te guérir mais bel et bien te mener, de pousser, te forcer à accomplir un destin de noblesse.
Je suis la route de la gloire.
Oui, la gloire d'être, de faire, de sourire.
Je suis la force de la réussite.
Oui, la réussite de l'argent, la maison, le temps.
Je suis la vibration de l'abondance
Accueille, Fais, Incarne.
Dans les temps immémoriaux de ma couleur, j'étais le pourpre de l'autorité, le tissu du sang du combat, la texture de la solidité, la vibration du secret qui fait accéder à la connaissance et à l'essence. Dans cette vie que je porte, j'étais la mort qui opérait pour rétablir la justice. J'ai été coupée, découpée, bannie de cette humanité. Le rouge n'est plus sélection. Il n'est ni élévation, ni évolution, il n'est que compromission. Toi qui lit ces lignes, rétablis la force de mon rouge. De ton rouge. La vibration qui force et qui incarne la force.
